Será realmente verdadeiro o texto de Mateus 28:19? |
|
O texto de Mateus 28:19, pode ser um texto apócrifo, adicionado pela igreja católica, por volta do terceiro e quarto séculos.
Considerada uma das melhores traduções da Bíblia, a Bíblia de Jerusalém, traz o seguinte comentário deste texto:
|
|
Observe que a nota de rodapé desta Bíblia diz que este texto possivelmente foi agregado pela "igreja" depois da comunidade primitiva. |
|
Será que existem outras evidências além desta?
|
|
Vejam o que David Flusser, em seu livro entitulado "O Judaismo e as Origens do Cristianismo relata sobre o fato histórico ocorrido com Eusébio de Cesária": |
|
|
|
|
|
Confira abaixo a capa, e o texto de Mateus 28:18-20 desta tradução do Evangelho Hebraico de Mateus, publicada em 1995, pelo erudito George Howard: |
|
Mateus 28:18-20 em Hebraico:

|
Mateus 28:18-20 em inglês:

|
Tradução:
18 Jesus, aproximando-se deles, disse-lhes:
Toda a autoridade me foi dada no céu e na terra.
19 Ide
20 e ensinai-os a observar todas as coisas
que vos ordenei para sempre.
|
|
Repare ainda os outros evangelhos que retratam o momento das últimas palavras do Mestre e a execução dos batismos pelos apóstolos. |
|
Marcos 16:
14 Finalmente, apareceu Jesus aos onze, quando estavam à mesa, e censurou-lhes a incredulidade e dureza de coração, porque não deram crédito aos que o tinham visto já ressuscitado.
15 E disse-lhes: Ide por todo o mundo e pregai o evangelho a toda criatura.
16 Quem crer e for batizado será salvo; quem, porém, não crer será condenado.
|
|
Lucas 24:
46 e lhes disse: Assim está escrito que o Cristo havia de padecer e ressuscitar dentre os mortos no terceiro dia
47 e que em seu nome se pregasse arrependimento para remissão de pecados a todas as nações, começando de Jerusalém.
48 Vós sois testemunhas destas coisas.
|
|
Atos 2:38
Respondeu-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo para remissão dos vossos pecados, e recebereis o dom do Espírito Santo. |
|
Atos 10:48
E ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Então, lhe pediram que permanecesse com eles por alguns dias. |
|
|